La 4ᵉ édition du Festival international de danse et de tourisme de Kpalimé s’achève ce dimanche 9 août 2026. Pendant plusieurs jours, ateliers, formations, spectacles et excursions ont relié pratique chorégraphique et découverte du territoire, faisant de la région des Plateaux un espace de transmission culturelle à ciel ouvert.

Kpalimé – Après plusieurs jours consacrés à la danse, aux échanges et à la découverte du patrimoine local, le Festival international de danse et de tourisme de Kpalimé arrive à son terme ce dimanche 9 août.

Pour cette quatrième édition, la manifestation a choisi de dépasser le cadre du spectacle. Les participants ont alterné ateliers chorégraphiques, formations et excursions dans la région des Plateaux, créant un dialogue entre les expressions corporelles et les paysages qui les ont vues naître.

Danser un territoire

À Kpalimé, la danse ne se limite pas à la scène. Elle s’inscrit dans une région marquée par ses traditions, ses reliefs, ses villages et ses savoir-faire. Les excursions proposées pendant le festival ont permis aux participants de découvrir cet environnement tout en donnant davantage de profondeur aux pratiques artistiques abordées durant les ateliers.

Cette articulation entre tourisme et création constitue l’une des singularités du rendez-vous. Elle permet de présenter les cultures togolaises non comme des éléments isolés, mais comme le produit d’une histoire, d’un territoire et de communautés qui continuent de les transmettre.

Une clôture tournée vers la transmission

La dernière journée vient conclure un programme pensé comme un espace de rencontres entre danseurs, formateurs, visiteurs et acteurs locaux. Au-delà des performances, l’événement contribue à renforcer la visibilité de Kpalimé comme destination culturelle et touristique.

En refermant sa quatrième édition ce 9 août, le festival confirme ainsi une ambition : faire de la danse un moyen de parcourir autrement la région des Plateaux, tout en rapprochant création contemporaine, patrimoine et découverte du territoire.

La Rédaction 

L’article Togo : à Kpalimé, danse et tourisme referment une semaine de transmission culturelle est apparu en premier sur La Cinquième.

L’Arabie saoudite, la Turquie et le Pakistan ont franchi un cap dans leur rapprochement stratégique. Réunis vendredi 7 août à La Mecque, leurs dirigeants ont signé un accord de défense mutuelle prévoyant qu’une attaque contre l’un des trois pays sera considérée comme une attaque contre tous. En pleine instabilité régionale, ce pacte esquisse un nouvel équilibre sécuritaire au Moyen-Orient, davantage porté par les puissances de la région elles-mêmes.

La formule rappelle inévitablement le principe de défense collective de l’OTAN. Mais l’accord conclu à La Mecque entre Mohammed ben Salmane, Recep Tayyip Erdogan et Shehbaz Sharif ne constitue pas, à ce stade, l’équivalent d’une alliance militaire intégrée.

Son importance est ailleurs : trois puissances disposant de capacités militaires, économiques et diplomatiques considérables choisissent désormais de formaliser leur solidarité face à une région profondément déstabilisée.

Le texte prévoit qu’une agression armée contre l’un des trois États sera considérée comme dirigée contre l’ensemble des signataires. Les partenaires veulent également approfondir leur coopération militaire et renforcer leur capacité de dissuasion collective. 

Trois puissances aux atouts complémentaires

L’alliance réunit des acteurs aux profils très différents. L’Arabie saoudite dispose d’importantes ressources financières et occupe une position centrale dans le Golfe. La Turquie possède l’une des principales armées de l’OTAN ainsi qu’une industrie de défense en pleine expansion. Le Pakistan, enfin, est la seule puissance nucléaire du monde musulman.

Leur rapprochement ne part pas de zéro. Islamabad entretient depuis des décennies une coopération militaire étroite avec Riyad. Ankara et Islamabad développent également leurs relations dans l’industrie de défense, tandis que l’Arabie saoudite s’est tournée ces dernières années vers les équipements militaires turcs.

La guerre actuelle a accéléré cette convergence. Le Pakistan avait déjà envoyé cette année plusieurs milliers de soldats, des avions de combat et des moyens de défense aérienne en Arabie saoudite. 

Une réponse à un Moyen-Orient devenu plus dangereux

Le moment choisi pour conclure le pacte est déterminant. L’Arabie saoudite fait face aux conséquences de l’affrontement avec l’Iran et aux attaques des Houthis du Yémen, tandis que les tensions autour des routes maritimes stratégiques fragilisent la sécurité du Golfe. 

Aucun adversaire n’est toutefois explicitement désigné par l’accord. Le présenter uniquement comme une coalition anti-iranienne serait donc réducteur. Pour les trois signataires, il s’agit plus largement de disposer d’un mécanisme de sécurité capable de répondre aux bouleversements régionaux sans dépendre exclusivement des garanties occidentales.

La signature à La Mecque ajoute une dimension symbolique à cette démarche : trois grandes puissances du monde musulman affirment leur volonté de prendre davantage en charge leur propre sécurité.

Washington reste incontournable

Cette nouvelle architecture ne signifie pourtant pas une rupture avec les États-Unis.

Riyad demeure un partenaire stratégique majeur de Washington, Ankara appartient à l’OTAN et Islamabad conserve d’importantes relations avec les États-Unis. Les trois capitales semblent donc davantage chercher à compléter leurs alliances traditionnelles qu’à leur substituer immédiatement un nouveau bloc. Des analystes voient également dans le pacte une manière de diversifier leurs garanties de sécurité sans abandonner le partenariat américain.

C’est précisément ce qui donne à l’accord de La Mecque sa portée politique. Au-delà de la guerre actuelle, Riyad, Ankara et Islamabad indiquent que les équilibres militaires du Moyen-Orient pourraient désormais se construire autour de plusieurs centres de puissance.

Le pacte devra encore faire ses preuves dans les faits. Mais son principe de défense mutuelle introduit déjà une donnée nouvelle : en cas de crise majeure touchant l’un des trois pays, les deux autres ne pourraient plus considérer le conflit comme totalement extérieur à leur propre sécurité.

La Rédaction 

L’article Moyen-Orient : Riyad, Ankara et Islamabad posent les bases d’une nouvelle architecture de défense est apparu en premier sur La Cinquième.

Le 9 août 2026, la National Gallery of Jamaica accueille à Kingston « Art, Music and Independence », une rencontre consacrée au rôle de la création artistique dans la construction de l’identité jamaïcaine. Organisé en collaboration avec le Jamaica Music Museum, le programme croise histoire, arts visuels, musique et mémoire afro-caribéenne.

Kingston – La Jamaïque a célébré le 6 août le 64ᵉ anniversaire de son indépendance. Trois jours plus tard, la réflexion se poursuit sur le terrain culturel. À partir de 13 h 30, la National Gallery of Jamaica ouvre ses espaces à un programme qui interroge la manière dont artistes, musiciens et penseurs ont contribué à façonner l’idée même de nation jamaïcaine.

La rencontre associe la galerie nationale au Jamaica Music Museum, institution chargée de préserver et de documenter l’histoire des différentes traditions musicales du pays, du mento au reggae en passant par le ska et le dub. Le musée présente la musique jamaïcaine comme un espace où se croisent héritages africains, transformations sociales et affirmations identitaires.

De Marcus Garvey aux musiques afro-caribéennes

Les échanges annoncés doivent notamment revenir sur l’héritage de Marcus Garvey et sur l’influence des expressions afro-caribéennes dans la construction culturelle du pays.

Le conservateur en chef de la National Gallery, O’Neil Lawrence, et Herbie Miller, directeur et conservateur du Jamaica Music Museum, figurent parmi les intervenants associés à cette réflexion. À travers leurs regards respectifs, arts visuels et musique permettent de relire les combats pour l’émancipation, la représentation de l’identité noire et la transmission de la mémoire.

Le travail du Jamaica Music Museum s’inscrit depuis plusieurs années dans cette démarche. Ses programmes explorent notamment les continuités entre les cultures africaines et jamaïcaines ainsi que le rôle joué par la musique dans la formation d’une identité créole noire.

« Through Black Eyes », regarder la Jamaïque autrement

Le chanteur et poète Andy Livingston doit également intervenir autour de « Through Black Eyes », titre de son recueil de poésie publié en 2022.

L’ouvrage aborde des questions comme le racisme, le colorisme, la pauvreté et les conséquences persistantes de l’esclavage et du colonialisme dans la société jamaïcaine. Livingston inscrit son écriture dans une perspective afrocentrique où la création devient un moyen de questionner le présent autant que de revisiter l’histoire.

Soixante-quatre ans après l’indépendance, cette rencontre rappelle ainsi que la souveraineté d’un pays ne s’exprime pas uniquement à travers ses institutions. En Jamaïque, elle s’est aussi construite par les images, la poésie et surtout par une musique qui a porté l’identité de l’île bien au-delà de ses frontières.

La Rédaction 

L’article Jamaïque : à Kingston, art et musique racontent 64 ans d’indépendance est apparu en premier sur La Cinquième.

À l’approche de la rentrée scolaire, le débat sur le numérique ne concerne plus seulement l’accès aux outils. Il pose une question plus profonde : l’école togolaise peut-elle adapter ses méthodes, ses enseignants et les compétences transmises au rythme auquel évoluent désormais les métiers, les usages et les attentes de la société ?

Pour le ministre de l’Éducation nationale, Mama Omorou, l’enjeu dépasse désormais la transmission classique des connaissances. Il s’agit de préparer les élèves à évoluer dans un environnement profondément transformé par le numérique, sous peine de créer un décalage croissant entre ce qui est enseigné et ce que le monde professionnel exige.

Cette adaptation commence nécessairement par les enseignants. L’excellence demandée aux élèves suppose que ceux qui les forment puissent eux-mêmes maîtriser de nouveaux outils, renouveler leurs pratiques pédagogiques et intégrer les transformations qui touchent déjà l’accès au savoir.

Le numérique change aussi la manière d’enseigner

Introduire des technologies dans les salles de classe ne suffit pas à moderniser l’éducation. Le véritable changement concerne la façon d’apprendre, de rechercher l’information, de l’évaluer, de résoudre des problèmes et de développer l’autonomie des élèves.

C’est aussi ce que souligne l’avertissement du ministre lorsqu’il évoque le risque de préparer les jeunes à un marché du travail qui n’existe plus. Dans de nombreux secteurs, les métiers évoluent rapidement, tandis que certaines tâches disparaissent ou se transforment sous l’effet de l’automatisation et des technologies numériques.

L’école doit donc apprendre à transmettre des connaissances durables tout en développant la capacité à s’adapter.

Les enseignants au cœur de la transition

Cette mutation ne pourra cependant pas reposer sur les seuls efforts individuels des enseignants. Elle suppose une formation continue, des ressources pédagogiques adaptées, un accès réel aux équipements et une réflexion sur les programmes.

Le risque serait de faire du numérique une exigence supplémentaire sans donner aux enseignants les moyens de l’intégrer utilement dans leurs pratiques.

À l’approche de la rentrée, la question dépasse ainsi la maîtrise d’un ordinateur ou d’une plateforme. Elle touche au rôle même de l’école : préparer les élèves à comprendre un monde qui change, plutôt que leur transmettre uniquement les outils d’un monde déjà dépassé.

La Rédaction 

L’article Éducation : l’école togolaise face au défi du temps numérique est apparu en premier sur La Cinquième.

À Assise, le pape Léon XIV a lancé un appel ambitieux à la jeunesse chrétienne : ne pas céder à la résignation et devenir actrice d’un monde plus fraternel. Devant des milliers de participants au « Go! Franciscan Youth Meeting 2026 », il a puisé dans l’héritage de saint François et de sainte Claire pour inviter une nouvelle génération à inventer, à son tour, des chemins de liberté, de justice et de service.

Assise n’était pas seulement, jeudi 6 août, le décor d’un rassemblement de jeunes. En cette fête de la Transfiguration, Léon XIV en a fait le point de départ d’un appel adressé bien au-delà de la cité franciscaine. Face aux incertitudes qui traversent les sociétés contemporaines, le pape demande aux nouvelles générations de ne pas considérer l’histoire comme déjà écrite.

Présidant la messe dans la basilique Sainte-Marie-des-Anges, il a proposé aux jeunes une lecture exigeante de leur place dans le monde : discerner leur époque à la lumière de l’Évangile, refuser la peur et participer à la construction d’une société où la dignité humaine ne soit pas sacrifiée aux rapports de force.

À Assise, refuser la résignation

Léon XIV est parti du récit évangélique de la Transfiguration pour évoquer les interrogations qui accompagnent la jeunesse sur son présent et son avenir. À ses yeux, la lumière manifestée sur la montagne ne détourne pas des réalités du monde : elle permet au contraire de les regarder autrement.

« Nous sommes ici pour vaincre la résignation et la peur », a-t-il lancé, invitant les jeunes à ne pas demeurer prisonniers des doutes qui paralysent. Écouter le Christ doit permettre, selon lui, d’interpréter son époque et de prendre des décisions capables d’ouvrir des voies nouvelles.

C’est précisément ce que représente Assise dans son discours. François et Claire n’ont pas simplement hérité du christianisme de leur temps : ils ont choisi de le vivre d’une manière qui a profondément bouleversé leur existence et marqué l’histoire de l’Église.

François et Claire, la liberté de sortir des chemins tracés

Huit siècles après la mort de saint François, Léon XIV présente son choix comme une rupture toujours actuelle. Le jeune homme d’Assise avait abandonné une existence déjà dessinée pour rechercher une manière de vivre davantage conforme à l’Évangile.

Le pape accorde une importance particulière à sainte Claire. Dans une société où son avenir de femme semblait largement déterminé à l’avance, elle choisit elle aussi une liberté radicale en suivant la voie franciscaine.

Pour Léon XIV, leur héritage ne consiste donc pas à reproduire leur existence, mais à retrouver leur audace. Le christianisme conserve, affirme-t-il en substance, cette capacité à faire surgir du nouveau lorsque des hommes et des femmes acceptent de remettre en question les chemins qui paraissaient immuables.

« L’Europe et le monde entier cherchent en vous de nouveaux saints »

C’est dans cette perspective que le pape adresse l’une des phrases les plus fortes de son homélie : « Chers jeunes : aujourd’hui, l’Europe et le monde entier cherchent en vous de nouveaux saints ».

La sainteté dont parle Léon XIV n’est pourtant pas une fuite hors du monde. Il envoie au contraire les jeunes vers ses fractures, « aux marges », là où l’injustice et la domination compromettent la dignité et les aspirations d’une partie de l’humanité.

Cette mission passe également par la restauration des liens. Le pape met en garde contre l’isolement et les logiques de séparation : l’être humain se « défigure » lorsqu’il se coupe de Dieu et des autres, tandis qu’il se transforme au contact de relations qui donnent vie.

Faire de sa propre vie un choix de société

L’appel prend alors une dimension sociale. Dans la continuité de son encyclique Magnifica Humanitas, Léon XIV rappelle que chaque génération reçoit la responsabilité de façonner son époque. Les études, le travail, les compétences, les relations, l’amour et la prière ne doivent pas constituer des univers séparés, mais participer à une même manière d’habiter le monde.

Aux jeunes qui pourraient éprouver un décalage entre leur foi et les valeurs dominantes de la société, il propose encore François comme repère. Refuser la culture du pouvoir, combattre les murs dressés entre les êtres humains ou choisir la fraternité ne signifie pas renier son héritage, mais le libérer de la peur et des antagonismes.

À Assise, Léon XIV n’a donc pas demandé aux jeunes de contempler avec nostalgie les grandes figures du passé. Il les a appelés à prendre leur relève. Et à avancer, comme François et Claire avant eux, sur des chemins qui ne disposent pas toujours d’une carte, mais où la foi peut encore faire naître une « civilisation de l’amour ».

La Rédaction 

Source : Vatican News – Homélie du pape Léon XIV à Assise, 6 août 2026

L’article Léon XIV aux jeunes : « L’Europe et le monde entier cherchent en vous de nouveaux saints » est apparu en premier sur La Cinquième.

Ce proverbe célèbre la persévérance face aux entreprises qui paraissent démesurées au regard des moyens disponibles.

Creuser un puits exige normalement des outils solides et adaptés. Une aiguille, minuscule et fragile, semble à l’inverse totalement incapable d’accomplir une telle tâche. C’est précisément dans cette disproportion que réside la force du proverbe : un effort infime, lorsqu’il est répété avec suffisamment de constance, peut finir par produire un résultat considérable.

L’image valorise moins la puissance que l’endurance. Celui qui ne dispose pas de grands moyens peut être tenté de renoncer devant l’ampleur du travail. Pourtant, le proverbe rappelle que l’absence de ressources importantes n’interdit pas nécessairement d’avancer. Chaque geste compte lorsqu’il s’ajoute au précédent.

Cette sagesse trouve un écho dans de nombreuses situations : apprendre un métier, construire une activité, acquérir des connaissances ou sortir progressivement d’une difficulté. Les transformations profondes sont rarement instantanées. Elles résultent souvent d’une accumulation de petits efforts dont les effets deviennent visibles avec le temps.

Mais le proverbe ne fait pas l’éloge de l’obstination aveugle. L’aiguille souligne surtout la détermination de celui qui refuse de considérer la faiblesse de ses moyens comme une condamnation. La patience devient alors une manière de compenser ce que la force ou les ressources ne permettent pas d’obtenir immédiatement.

À lire aussi : Proverbe du jour : « Le beurre se repose, mais il n’est pas mort »⁠

Origine

Cette formule relève d’une sagesse proverbiale d’origine diffuse. Des images comparables — accomplir une tâche immense au moyen d’un outil minuscule — existent dans plusieurs traditions pour célébrer la patience et la persévérance. En l’absence d’une attribution suffisamment établie à un peuple ou à une langue africaine précise, il serait imprudent de lui assigner une origine plus spécifique.

Signification

Ce proverbe signifie qu’une entreprise extrêmement difficile peut être menée à terme grâce à la constance et à la patience, même lorsque les moyens dont on dispose semblent dérisoires.

« Il a creusé le puits avec une aiguille » rappelle que les grandes réalisations ne commencent pas toujours avec de grands moyens. Lorsque l’effort se répète sans se décourager, le petit geste d’aujourd’hui peut contribuer à l’œuvre considérable de demain.

La Rédaction

L’article Proverbe du jour : « Il a creusé le puits avec une aiguille » est apparu en premier sur La Cinquième.

Un crime d’une violence extrême dans l’ouest de l’Irlande

Le 23 décembre 1996, le corps de Sophie Toscan du Plantier est découvert près de sa résidence secondaire, à Toormore, non loin de Schull, dans le comté de Cork. Productrice française de télévision âgée de 39 ans, elle était arrivée en Irlande trois jours plus tôt afin de séjourner seule dans cette maison isolée qu’elle avait acquise en 1993.

Elle a été violemment frappée à la tête. Son corps, retrouvé à proximité du portail de la propriété, porte les traces d’une lutte particulièrement brutale. Une pierre et un bloc de béton présents sur les lieux sont considérés comme ayant pu servir au meurtre.

L’enquête est immédiatement confiée à la Garda Síochána, la police irlandaise. La région est peu peuplée, les témoins sont rares et la scène de crime, exposée aux intempéries, ne livre aucune preuve scientifique capable d’identifier formellement l’assassin. Près de trente ans plus tard, le meurtre demeure officiellement non résolu en Irlande. 

Ian Bailey devient le principal suspect

Les soupçons se portent rapidement sur Ian Bailey, un journaliste britannique installé dans la région. Il couvre lui-même l’affaire pour plusieurs médias et semble, selon certains témoins, disposer très tôt de détails sur le crime.

Plusieurs personnes affirment ensuite qu’il aurait tenu des propos pouvant être interprétés comme des aveux. D’autres témoignages le situent à proximité du domicile de Sophie Toscan du Plantier durant la nuit du meurtre. Bailey nie toute implication et soutient que ces déclarations ont été déformées ou obtenues sous la pression des enquêteurs.

Il est arrêté à deux reprises, en 1997 puis en 1998, avant d’être remis en liberté sans inculpation. Le dossier transmis au directeur irlandais des poursuites publiques est jugé insuffisant pour engager un procès. Aucun ADN, aucune empreinte et aucune trace matérielle décisive ne relient alors Bailey à la scène du crime.

En Irlande, il demeure donc un suspect, mais jamais un accusé.

À lire aussi : Énigmes judiciaires : l’affaire Denise Pipitone, la fillette disparue au cœur d’un secret familial⁠

La France ouvre sa propre procédure

Sophie Toscan du Plantier étant française, la justice française se saisit également de l’affaire en vertu du principe permettant de poursuivre l’auteur présumé d’un crime commis à l’étranger contre un ressortissant français.

Cette intervention crée une situation exceptionnelle : deux pays européens étudient les mêmes faits, mais n’évaluent ni les témoignages ni la solidité du dossier de la même manière.

Pour les magistrats français, l’accumulation d’indices visant Ian Bailey justifie un procès. Ils retiennent notamment ses contradictions, les témoignages relatifs à ses déclarations, sa connaissance précoce de certains éléments du meurtre et son comportement après les faits.

Les autorités irlandaises considèrent, au contraire, que ces éléments ne suffisent pas à garantir un procès équitable ni à établir sa culpabilité au-delà du doute raisonnable. Les critiques portent notamment sur la fragilité de certains témoins, les conditions de l’enquête initiale et l’absence de preuve scientifique directe.

Ce désaccord ne concerne donc pas seulement un suspect. Il révèle une opposition profonde entre deux cultures judiciaires.

Une condamnation française impossible à exécuter

Le 31 mai 2019, Ian Bailey est jugé en son absence devant la cour d’assises de Paris. Il refuse de comparaître et n’est pas représenté au procès.

À l’issue des débats, la justice française le déclare coupable du meurtre de Sophie Toscan du Plantier et le condamne à vingt-cinq ans de réclusion criminelle. Un mandat d’arrêt européen est délivré afin d’obtenir son transfert vers la France.

Pourtant, Bailey reste libre en Irlande.

Les juridictions irlandaises refusent son extradition à plusieurs reprises. Le troisième mandat d’arrêt européen, délivré après la condamnation française, est rejeté par la Haute Cour irlandaise en octobre 2020. Celle-ci considère que les conditions juridiques permettant sa remise à la France ne sont pas réunies.

La condamnation existe donc en France, mais elle ne peut être exécutée dans le pays où réside le condamné. Ian Bailey continue de nier le meurtre et ne passe aucun jour en prison pour cette affaire.

Deux systèmes judiciaires face aux mêmes éléments

L’affaire met en évidence les différences entre les procédures pénales française et irlandaise.

En France, une personne peut être jugée par contumace et condamnée en son absence. La juridiction peut aussi s’appuyer sur un ensemble d’indices concordants, même sans preuve scientifique directe, si elle estime que ceux-ci établissent suffisamment la culpabilité.

L’Irlande, issue de la tradition juridique de la common law, accorde une place centrale à la recevabilité des preuves, au contre-interrogatoire des témoins et à la capacité de l’accusation à présenter un dossier susceptible de convaincre un jury au-delà du doute raisonnable.

Les autorités irlandaises n’ont jamais déclaré Ian Bailey innocent. Elles ont considéré qu’elles ne disposaient pas des preuves recevables suffisantes pour le poursuivre. À l’inverse, la décision française constitue bien une condamnation pénale, mais elle a été rendue sans que l’accusé puisse être interrogé ou confronté aux témoins durant l’audience.

Chacun des deux systèmes a donc abouti à une vérité judiciaire différente : un homme coupable en France, mais jamais jugé en Irlande.

La mort du suspect sans procès irlandais

Ian Bailey meurt le 21 janvier 2024, à l’âge de 66 ans, après avoir été victime d’un malaise cardiaque dans le comté de Cork. Sa disparition rend désormais impossible tout procès pénal à son encontre et éteint les possibilités d’exécuter personnellement la condamnation prononcée en France.

Pour la famille de Sophie Toscan du Plantier, cette mort laisse un sentiment d’inachèvement. La condamnation française a désigné un coupable, mais elle n’a jamais été reconnue ni appliquée par l’Irlande. Bailey, de son côté, est mort en proclamant son innocence.

L’enquête irlandaise ne s’est toutefois pas arrêtée avec lui. La Garda a confirmé que le dossier demeurait actif et qu’un examen complet du cold case se poursuivrait malgré le décès du principal suspect. Des éléments conservés depuis 1996 font l’objet de nouvelles analyses, notamment grâce aux progrès des techniques génétiques. 

Une vérité judiciaire toujours divisée

L’affaire Sophie Toscan du Plantier ne se résume plus à la recherche de l’auteur d’un meurtre. Elle est devenue le symbole des limites de la coopération judiciaire européenne lorsque deux États interprètent différemment les mêmes preuves.

La France a jugé que le faisceau d’indices suffisait à condamner Ian Bailey. L’Irlande a estimé qu’il ne permettait même pas de l’envoyer devant un jury. Le mandat d’arrêt européen, conçu pour faciliter la remise des suspects et des condamnés entre États membres, n’a pas permis de surmonter ces divergences.

La mort de Bailey a refermé une partie du dossier sans résoudre sa contradiction essentielle. Était-il l’assassin que la justice française a condamné ou un suspect poursuivi pendant près de trois décennies sur la base d’une enquête insuffisante, comme il l’a toujours affirmé ?

Seule l’apparition d’une nouvelle preuve scientifique ou l’identification d’un autre auteur pourrait désormais rapprocher les deux vérités judiciaires. En attendant, le meurtre de Sophie Toscan du Plantier demeure l’une des plus grandes énigmes criminelles européennes : un crime commis en Irlande, un coupable désigné en France et une condamnation qui n’a jamais pu franchir la frontière entre les deux pays.

La Rédaction

Sources et références

• Haute Cour d’Irlande.

• Cour d’assises de Paris.

• Director of Public Prosecutions d’Irlande.

• The Irish Times, Reuters, AFP et archives judiciaires françaises et irlandaises.

L’article Énigmes judiciaires : l’affaire Sophie Toscan du Plantier, un meurtre prisonnier du conflit entre les justices française et irlandaise est apparu en premier sur La Cinquième.

Avec Verre cassé, Alain Mabanckou transforme un bar populaire de Brazzaville en formidable observatoire de la société. Derrière les histoires extravagantes de ses habitués surgissent la solitude, les désillusions, les rapports de pouvoir et les blessures d’hommes ordinaires. Un roman porté par l’oralité, l’humour et une liberté d’écriture qui bouscule les conventions.

Alain Mabanckou, entre Congo et littérature-monde

Alain Mabanckou est né le 24 février 1966 à Pointe-Noire, en République du Congo. Toujours vivant, le romancier, poète et essayiste s’est imposé comme l’une des grandes voix contemporaines de la littérature africaine francophone. Son œuvre explore aussi bien le Congo que les migrations et les identités africaines en France et aux États-Unis.

Publié en 2005, Verre cassé contribue largement à sa reconnaissance internationale, avant que Mémoires de porc-épic ne lui vaille le prix Renaudot en 2006.

Le Crédit a voyagé, théâtre des vies ordinaires

Avec Verre cassé, Alain Mabanckou installe son récit au Crédit a voyagé, un bar de Brazzaville tenu par un personnage surnommé L’Escargot entêté.

Celui-ci demande à Verre Cassé, ancien instituteur devenu l’un des habitués du lieu, de consigner dans un cahier les histoires du bistrot. Commence alors une succession de récits racontés par ceux qui viennent boire, parler, se vanter, mentir ou simplement chercher un peu de compagnie.

Ces existences peuvent paraître dérisoires. Pourtant, assemblées par Verre Cassé, elles dessinent progressivement le portrait d’une société entière.

Rire des tragédies

Le roman est profondément drôle, mais son humour dissimule souvent une grande violence.

Les personnages racontent les échecs conjugaux, l’exclusion, la pauvreté, les humiliations ou les désillusions. Alain Mabanckou transforme ces malheurs en récits parfois burlesques sans jamais faire totalement disparaître leur dimension tragique.

Le bar devient ainsi un refuge pour ceux qui vivent à la périphérie de la réussite sociale. Verre Cassé lui-même appartient à ce monde des existences abîmées. Ancien enseignant, il observe les autres avec une lucidité qui ne l’empêche pas de constater son propre naufrage.

À lire aussi : Littérature : Tahar Ben Jelloun — ⁠Cette aveuglante absence de lumière⁠, survivre à l’enfermement sans renoncer à son humanité⁠

Une langue qui refuse de marcher droit

La singularité de Verre cassé tient aussi à son écriture. Mabanckou construit de longues phrases, réduit fortement la ponctuation traditionnelle et laisse les voix s’enchaîner comme dans une conversation qui ne voudrait jamais s’interrompre.

Cette langue reproduit quelque chose de l’oralité : les digressions, les exagérations, les souvenirs qui en appellent d’autres.

Le texte est également traversé de références et de clins d’œil à d’autres œuvres littéraires. Le roman devient alors un jeu avec la bibliothèque autant qu’un récit de bistrot. Mabanckou fait dialoguer culture populaire et littérature savante sans établir de frontière rigide entre les deux.

Écrire ceux que personne ne regarde

Derrière son exubérance, Verre cassé pose finalement une question essentielle : qui conserve la mémoire des anonymes ?

Les hommes du Crédit a voyagé ne laisseront probablement ni biographies ni archives. Le cahier de Verre Cassé devient leur possibilité d’exister au-delà de leurs conversations.

C’est là que le roman prend toute sa profondeur. Écrire ne consiste plus à célébrer les puissants ou les héros, mais à recueillir les vies de ceux que l’histoire officielle ne retient pas.

Avec Verre cassé, Alain Mabanckou transforme ainsi un bistrot de Brazzaville en scène littéraire. Dans ce lieu où chacun vient raconter sa version du monde, l’humour côtoie la détresse et la parole devient une manière de résister à l’effacement.

Le roman célèbre finalement ceux qui n’ont pour monument qu’une histoire racontée autour d’un verre — et un écrivain pour accepter de l’écouter.

La Rédaction

Références littéraires

• Verre cassé d’Alain Mabanckou — oralité, marginalité et chronique sociale

• Mémoires de porc-épic d’Alain Mabanckou — tradition orale, satire et imaginaire congolais

• La Vie et demie de Sony Labou Tansi — langue inventive, satire et société congolaise

• Allah n’est pas obligé d’Ahmadou Kourouma — oralité, détournement de la langue et regard sur la société

L’article Littérature : Alain Mabanckou — Verre cassé, le bistrot où défile toute une société congolaise   est apparu en premier sur La Cinquième.

Mumbai – Huit mois pour établir qu’un pigeon n’était finalement pas un agent secret. En Inde, un volatile capturé près du port de Mumbai a fait l’objet d’une véritable enquête policière après la découverte d’anneaux métalliques et d’inscriptions ressemblant à des caractères chinois. Soupçonné d’espionnage au profit de Pékin, le mystérieux « suspect » a été placé sous surveillance pendant des mois avant que les enquêteurs ne découvrent une réalité nettement moins inquiétante : il s’agissait d’un pigeon de compétition venu de Taïwan qui s’était tout simplement égaré.

Deux anneaux et des inscriptions qui éveillent les soupçons

L’affaire commence en mai 2023 près de Pir Pau Jetty, une installation portuaire de Mumbai. La police découvre un pigeon portant deux anneaux aux pattes, l’un en cuivre et l’autre en aluminium. Des inscriptions ressemblant à des caractères chinois sont également visibles sur l’oiseau.

Dans un contexte régional où les questions d’espionnage sont prises particulièrement au sérieux, ces éléments intriguent suffisamment les policiers pour ouvrir une enquête.

Le pigeon est saisi puis confié au Bai Sakarbai Dinshaw Petit Hospital for Animals de Mumbai. L’établissement vétérinaire doit prendre soin de l’animal pendant que les policiers cherchent à déterminer son origine et, surtout, la signification des mystérieuses inscriptions.

À lire aussi : Le monde insolite : à Bali, des macaques volent les téléphones des touristes… puis exigent une rançon en nourriture⁠

Huit mois sous surveillance

Les semaines passent. Puis les mois.

Pendant que l’enquête suit son cours, le supposé espion demeure au centre vétérinaire. Son état de santé ne justifie pourtant plus son maintien sur place et l’hôpital demande l’autorisation de le remettre en liberté.

La situation finit par attirer l’attention de PETA India, qui intervient auprès des autorités pour accélérer sa libération.

Car le principal intéressé ne possède évidemment ni documents diplomatiques, ni matériel d’espionnage, ni moyen de répondre aux interrogations des enquêteurs.

L’« espion chinois » était un sportif taïwanais

L’enquête permet finalement de reconstituer une histoire beaucoup moins mystérieuse.

Le pigeon participait à des compétitions de course à Taïwan. Il s’était égaré avant de parcourir une distance considérable et d’arriver jusqu’en Inde. Les signes qui avaient éveillé les soupçons étaient liés à son identification et à son activité de pigeon de compétition.

Après des investigations approfondies, la police de Mumbai indique n’avoir découvert aucun élément suspect permettant d’établir une quelconque activité d’espionnage.

Le dossier est donc refermé : le prétendu agent de Pékin était simplement un athlète à plumes qui avait raté son chemin.

Remis en liberté après huit mois

Le 30 janvier 2024, après l’autorisation officielle de la police, le pigeon est finalement sorti de sa longue captivité. Les responsables du centre vétérinaire ont procédé à sa remise en liberté à Mumbai.

L’histoire peut sembler exceptionnelle, mais ce n’était même pas la première fois que les autorités indiennes avaient affaire à un volatile soupçonné d’espionnage. En 2020, un pigeon appartenant à un pêcheur pakistanais avait déjà été intercepté au Cachemire avant d’être innocenté. Quatre ans plus tôt, un autre avait été retenu après la découverte d’un message menaçant le Premier ministre Narendra Modi.

Celui de Mumbai aura toutefois établi une performance difficile à égaler : être soupçonné d’espionnage international, passer huit mois sous surveillance policière et ressortir de l’enquête sans la moindre charge… avant de reprendre son envol.

La Rédaction

L’article Le monde insolite : en Inde, un pigeon soupçonné d’espionnage pour la Chine libéré après huit mois de « détention » est apparu en premier sur La Cinquième.

Ouverte depuis le 7 août 2026 au CETEF Togo 2000, la troisième édition de Moto Nation se poursuit jusqu’au 9 août à Lomé. Expositions, cascades, rencontres entre motards, concerts et gastronomie composent ce rassemblement consacré aux deux-roues et à la culture qui les entoure.

Lomé – Les moteurs résonnent depuis vendredi dans l’enceinte du CETEF Togo 2000. La troisième édition de Moto Nation, lancée le 7 août, réunit pendant trois jours des motards, des professionnels du secteur et des amateurs de sensations mécaniques venus du Togo et de plusieurs pays africains.

Délégations étrangères, clubs locaux et visiteurs se retrouvent autour d’expositions de motos, de démonstrations techniques et de performances spectaculaires. Des participants venus notamment du Bénin et de la Côte d’Ivoire donnent à cette édition une dimension régionale.

La moto au-delà de la vitesse

Moto Nation ne présente pas uniquement des engins puissants ou des prouesses réalisées sur deux roues. Le festival met également en avant l’esprit de solidarité, la discipline et la passion qui structurent les communautés de motards.

Les démonstrations de cascades figurent parmi les séquences les plus attendues. Réalisées dans un espace encadré, elles permettent aussi de rappeler que la maîtrise technique et le respect des règles de sécurité restent indispensables à la pratique des sports mécaniques.

Les expositions offrent parallèlement au public l’occasion de découvrir différents modèles, équipements et accessoires, ainsi que les activités de professionnels liés à l’entretien et à l’univers de la moto.

Une soirée entre moteurs et musique

La journée du samedi 8 août constitue l’un des temps forts de la manifestation. Après les activités mécaniques et les animations, un concert est annoncé dans la soirée au CETEF, prolongeant le rassemblement dans une atmosphère plus festive.

Des espaces consacrés à la restauration et aux produits locaux complètent la programmation. Des marques et entrepreneurs togolais profitent ainsi de l’événement pour présenter leurs offres à un public nombreux et diversifié.

Moto Nation se poursuivra jusqu’au dimanche 9 août. En trois éditions, le rendez-vous s’est progressivement installé dans le calendrier des manifestations populaires de Lomé, en présentant la moto non seulement comme un moyen de déplacement, mais aussi comme une pratique sportive et une culture de rassemblement.

La Rédaction 

L’article Togo : Moto Nation fait du CETEF la capitale des sports mécaniques  est apparu en premier sur La Cinquième.